Vorige week woensdag zijn de scholen hier begonnen en wij hebben dus een intensieve week achter de rug. Voor de kinderen betekent dit iedere dag les in het Zweeds, zweeds lezen, horen en proberen te praten. Ontzettend vermoeiend.
Ronja en Malin moeten al om 7 uur met de bus richting school, die om 7.30 begint. Dit gaat heel goed. Het is dan licht en er hangt een lichte mist over de velden, de lucht is lekker fris. Op de fiets naar de bus worden ze wel wakker.
Eenmaal op school is het zoeken naar de juiste lokaal, zoeken naar vriendinnen, zoeken naar woorden.. De ene dag gaat beter dan de andere, maar hoe dan ook gaat het steeds beter. Het is best lastig om zo binnen te komen. Heel fijn dat Ronja een Nederlandse jongen in de klas heeft en Malin een Nederlandse meisje! Iedere week krijgen ze zweedse les, samen met nog 8 leerlingen uit Jamaica, Saudi-Arabie, Engeland, Marocco, Duitsland... Inneens hebben de meiden een voorsprong! Dat voelt even goed!
Idri begint een uur later op school en wordt voor ons huis, langs de weg opgehaald door de schoolbus. Leuk dat de buschaufeur een paar woorden in het Nederlands heeft geleerd! Idri wordt ook thuisgebracht met de bus en mocht hij de bus missen vanwege uitloop van de les, regelt de leraar gewoon een nieuwe. Wonderbaarlijk systeem, wel heel handig.
Voor Idri gaat het best goed. Hij heeft iedere dag een andere "buddy"gehad in de klas die hem helpt en meeneemt waar ze ook naartoe moeten. Fijn! De kinderen blijven zweeds met hem praten en zo ook de leraar. Thuis is hij te moe om Zweeds te praten (soms om überhaupt te praten) maar als ik hem vraag in wat voor taal hij met de leraar praat kijkt hij verbaasd op en zegt "Zweeds". 4 dagen per week krijgt hij extra zweedse les en aangezien hij dit jaar de enige leerling is uit het buitenland is het erg lux...
Leukste vak van Idri? Jullie raden het zeker: houtbewerking. Zelf zagen en boren met geweldige apparatuur. Helemaal iets voor hem!
Leukste moment van de dag? De lunch, met iedere dag een andere warme maaltijd. Vandaag bijvoorbeeld vis met saus en aardappelen, morgen soep. Er is altijd knäckebröd of brood erbij en natuurlijk groenten. En men kan kiezen tussen melk en water. Er is voldoende tijd om te eten, drinken en kletsen, ook met de meester die iedere dag erbij schuift en geniet van de verhalen van de kinderen.
Al met al een vermoeiende, emotionele, verwarrende maar ok begin.
Ontzettend leuk om jullie levens te volgen. Je beschrijft het zo, Marja dat ik zo voor me zie, bijna ruik. Fijn dat de eerste schoolweek voor alle 3 goed is verlopen. Wel heel intens allemaal, maar erg positief!
BeantwoordenVerwijderenStoer zijn ze; jullie dochters en zoon!
Liefs, Mirjam (met de groeten van Hugo en Sjoerd)